Идея антропоцентричности языка является одной из ключевых в современной лингвистике. Сегодня в лингвистическом дискурсе всё более актуальным является изучение проблем взаимосвязи языка, культуры и человека, которые рассматриваются в рамках лингвокультурологии. В центре изучения находится человек и его отношение к языку, а язык, в свою очередь, является главной формой выражения и существования национальной культуры.
В ходе исследования были изучены особенности региональных анекдотов с точки зрения лингвокультурологии. Материалом для исследования послужили 245 анекдотов из сборника «Witze aus Pommern» (сост. Карл Будих), среди которых 123 анекдота на нижненемецком диалекте и 122 анекдота на литературном немецком языке. При изучении региональных анекдотов рассматриваются различные виды реалий. Сюда относятся названия предметов материальной культуры, присущие определённым народам и нациям, факты истории, названия государственных институтов, имена национальных героев, предметов быта, названия блюд национальной кухни, географические названия. В каждом анекдоте исследуемого сборника присутствует название местности. Стоит отметить, что многие географические названия имеют славянские корни, потому что ранее эти территории населяли славянские племена. Кроме того, в ходе исследования были отмечены кулинарные (Königsberger Klotz), бытовые («Hotel zum Löwen», «Gust´s Hotel»), военные (чины в прусской армии) и др. реалии.
Имена собственные также играют значимую роль в изучении лингвокультурных особенностей.  Часто героями региональных анекдотов Померании становятся слуги с именами Frida и Krischan. В ходе исследования было выявлено, что это типичные имена для нижненемецкого ареала, имеющие определённое значение.
Проведённое исследование показало, что для понимания комических текстов другой лингвокультуры нужны культурные, политические, исторические, социальные фоновые знания, носителями которых являются разные типы реалий.