XLVI Международная филологическая научная конференция

Об особенностях сдачи дополнительной части экзамена по французскому языку TCF

Екатерина Викторовна Есина
Докладчик
преподаватель
Сообщество франкофонов СПб

416
2017-03-14
15:20 - 15:40

Ключевые слова, аннотация

Экзамен, французский язык, устная часть, письменная часть, критерии сдачи.

Тезисы

TCF (Test de connaissance du français) — это экзамен, который оценивает уровень владения общим французским языком, предназначен для иностранцев, изучающих французский язык.
Экзамен состоит из 3 обязательных модулей и 2 дополнительных.
3 обязательных модуля — 80 вопросов за 1 час 30 мин:
  • Аудирование (30 вопросов, 25 минут)
  • Структура языка (20 вопросов, 20 минут)
  • Понимание письменной речи (30 вопросов, 45 минут)
2 дополнительных модуля — 2 часа:
  • устная речь (15 минут)
  • письменное задание (1 час 45 минут)
Не сдать экзамен невозможно: все кандидаты получают сертификат, выдаваемый правительством Франции (Министерством образования), присваивающий им один из шести уровней знания языка (от А1 до С2 — по международной системе уровней). Экзамен также позволяет узнать свой уровень и получить возможность записаться на экзамены DELF-DALF.
Существует несколько вариантов экзамена: общий TCF, TCF для студентов (нужен для получения образования в вузах Франции), и TCF для тех, кто обращается за видом на жительства в Квебеке (с 2006 г. этот сертификат обязателен для иммигрирующих в Квебек). Результаты экзамена действительны в течение 2 лет.
В связи с особенностью экзамена подготовка к нему имеет свою специфику. Она основывается  на актуальных аутентичных материалах, позволяющих ознакомиться с нюансами экзаменационных процедур, в зависимости от выбранных модулей.
В данном докладе речь пойдет о дополнительных модулях — устной части и письменной.
Тем, кто выбрал дополнительные модули, следует тренировать навыки монологического и диалогического высказывания (умение задавать вопросы), а также выполнять письменные задания различного характера (начиная с самого простого — lettre informelle, заканчивая сложнейшим по структуре видом работы —
synthèse).