Доклад основан главным образом на полевых материалах автора, собранных во время экспедиций к болгарам Южной Бессарабии — экспедиции 1999 г. в болгарское село Чийшия (Городнее) Болградского района Одесской области Украины, и экспедиции 2016 г. в г. Тараклия на юге Республики Молдова. Также в нем использованы отдельные сведения, зафиксированные в г. Твардица и селах Кортен и Валя-Пержей, ныне входящих в Тараклийский район Республики Молдова и в с. Кубей Болградского района Одесской области Украины. В качестве сравнительного материала приводятся сведения из работ Н. С. Державина  и ряда современных исследователей, занимающихся этнографией болгар Молдовы и Украины — В. Я. Дыханова, А. Ковалова, В. П. Степанова и др. В докладе рассматриваются представления о мифологических существах и магических практиках, а также  обслуживающая их лексика. В целом нужно отметить, что, хотя «мифологическая лексика» у бессарабских болгар в значительной мере сохранилась, однако представления о мифологических существах, обозначаемых той или иной лексемой, зачастую являются весьма размытыми. Несколько лучше сохранились представления о персонажах, связанных с календарной или семейной обрядностью — таких, как русалки (русари, лусари, русалинки) или демоны судьбы (урисници), а также сведения о магических практиках.