В современном норвежском языке (букмол) существует небольшая, однако открытая группа прилагательных, по форме отчасти совпадающих со страдательными причастиями. Это так называемые псевдопричастия, или квазипричастия, образуемые от существительных по образцу страдательных причастий слабых глаголов первого, самого распространенного класса, по двум обладающим словоизменительными и стилистическими отличиями моделям: rute ‘клетка’ — rutet(e) ‘клетчатый’, ‘sand песок’ — sandet(e) ‘песчаный’, støv ‘пыль’ — støvet(e) ‘пыльный. Соотносительные глаголы в языке либо отсутствуют, как для первого слова, либо сами образованы от существительного: å sande диалектное ‘посыпать песком’, å støve ‘пылить’. Как в норвежской, так и в отечественной лингвистике этим прилагательным уделяется крайне мало внимания, при том, что подобного рода образования в немецком или русском языках уже служили объектом изучения (в русском языке, однако, псевдопричастия являются отглагольными формами). Между тем, они обладают не только определенными словоизменительными, но и семантическими особенностями (семантика таких относительных прилагательных сдвинута на семантической шкале ближе к качественности  по сравнении с сопоставимыми языковыми средствами иной формы), и, служа одним из средств образования относительно немногочисленных в норвежском языке относительных прилагательных, составляют конкуренцию более продуктивному основосложению.