Цель доклада — рассмотрение средств выражения граммемы проспектива в испанском языке. Стандартная семантика проспектива определяется следующим образом: ‘состояние X-а таково, что позже произойдет P’ [Плунгян 2011: 385], ‘состояние дел, за которым вероятнее всего последует ситуация’ [Козлов 2014: 143]. Поскольку с первого упоминания этой граммемы в [Comrie 1976: 64–65] едва минуло полсотни лет, ни общая теоретическая, ни конкретно-языковые грамматики пока не могут предъявить полного описания проспектива и средств его выражения в конкретных языках. Этим обусловлена поставленная задача — обсудить вопросы, связанные как с семантикой, так и с формами испанского проспектива: конструкциями , и . Точкой отсчета для анализа являются описания проспективных конструкций в последних академических грамматиках испанского языка, а также в ряде специальных исследований. Источником языкового материала послужили 2 корпуса испанского языка Марка Девиса (http://www.corpusdelespanol.org/): «Жанрово-исторический корпус испанского языка» (Genre / Historical, более 100 млн. слов, создан в 2001–2002 гг., см. http://www.corpusdelespanol.org/hist-gen/) и «Диалектно-сетевой корпус испанского языка» (Web / Dialects, 2 триллиона слов, создан в 2015–2016 гг., содержит языковой материал из 21 испаноговорящей страны, см. http://www.corpusdelespanol.org/web-dial/).
Литература
Козлов А. А. К грамматической семантике старославянских конструкций хотти / имти с инфинитивом // Русский язык в научном освещении. № 1 (27). 2014. С. 122–149.
Плунгян В. А. Введение в грамматическую семантику: грамматические значения и грамматические системы языков мира. М.: РГГУ, 2011.
Comrie, B. Aspect. Cambridge: Cambridge University Press, 1976.