В докладе [1] рассматривается теория стереотипов [Putnam], и обсуждается ее место в ряду инференциальных прагматических концепций, где моделируется механизм интерпретации слушающим элементов значения, не выводимых из семантики высказывания: теории импликатур П. Грайса [Grice], неограйсианских теорий Л. Хорна [Horn] и С. Левинсона [Levinson], теории релевантности Д. Спербера и Д. Уилсон [Wilson, Sperber]). Планируется обсудить: (а) какая роль отводится стереотипам в инференциальной модели общения; (б) как связаны в коммуникации формальные и содержательные стереотипы (см. принцип способа Левинсона: «указывай на отличную от стереотипа ситуацию при помощи маркированного способа выражения» [Levinson, с. 136–137]); (в) как взаимодействует принцип экономии усилий при описании объектов/ситуаций, соответствующих стереотипу (вторая максима количества Грайса; принцип отношения Хорна, принцип информативности Левинсона; коммуникативный принцип Спербера и Уилсон), с другими прагматическими принципами; (г) как интегрировать анализ языковых фактов с позиции теории стереотипов в контекст современных прагматических исследований.
Библиография
Grice H. P. Logic and conversation / Grice H. P. (ed.). Studies in the Way of Words. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1989. Pp. 22–40.
Horn L. Implicature / Horn L., Ward G. (eds.). The Handbook of Pragmatics, Oxford: Blackwell Publishing, 2004. Pp. 3–28.
Levinson S. C. Presumptive meanings: The theory of generalized conversational implicature. Cambridge: MIT press, 2012. 480 p.
Putnam H. The meaning of «meaning» // Mind, Language and Reality. Cambridge: Cambridge University Press. Pp. 215–271.
Wilson D., Sperber D. Meaning and Relevance. Cambridge: Cambridge University Press, 2012. 382 p.
[1] Работа поддержана грантом Президента РФ МК-713.2017.6