XLVI Международная филологическая научная конференция

Комическое в романах Филипа Рота

Ольга Борисовна Карасик
Докладчик
профессор
Казанский (Приволжский) федеральный университет

198
2017-03-16
16:40 - 17:00

Ключевые слова, аннотация

Филип Рот, юмор, ирония, сатира, этническое своеобразие, еврейский юмор, американский юмор.

Тезисы

Филип Рот (1933) — один из наиболее выдающихся современных американских авторов, обладатель всевозможных литературных наград, в том числе, Пулитцеровской премии.
Одной из наиболее узнаваемых и своеобразных характеристик творчества Рота является использование им различных видов комического — юмора, сарказма, иронии, сатиры, пародии и т. д. Все это во многом определяется этнической спецификой.
«Случай Портного» — ранний роман Рота, принесший ему репутацию саркастического критика образа жизни американских евреев.
Объектом комизма у Рота является американо-еврейская семья, в которой выделяются образы-типы, во многом анекдотические: властная мать, изводящая всех членов семьи своей гиперопекой; неудачник-отец; сын, по мнению родителей, гениальный, а на самом деле — закомплексованный невротик. Эти образы присутствуют в целом ряде романов: «Случай Портного», «Моя мужская правда», «Освобожденный Цукерман», «Театр Шабата», «Профессор желания» и т. д.
Во многих произведениях Рот иронично переосмысливает процесс становления американского еврейского писателя, часто затрагивая проблему этнической и профессиональной идентичности. В романе «Грудь» он доводит ее до абсурда, создавая невероятно смешной и эпатажный сюжет о превращении профессора литературы и писателя Дэвида Кепеша в гигантскую женскую грудь.
Роман «Заговор против Америки», который в последнее время можно назвать наиболее часто упоминаемым и цитируемым произведением Рота (в связи с победой на президентских выборах Дональда Трампа), содержит политическую сатиру.
В целом, комическое у Рота представляет собой синтез литературного еврейского юмора («смеха сквозь слезы») и американской комической традиции («дикого юмора»).