Лексикология и фразеология (Романо-германистика)
Наталия Григорьевна Мёд
Руководитель
В рамках
работы секции «Лексикология и фразеология (Романо-германистика)» выделяются следующие темы:
- историческая лексикология и лексикология современного языка; сопоставительная лексикология; лингвокультурологический аспект и национально-культурная специфика лексических номинаций; лексикография;
- историческая фразеология и фразеология современного языка; сопоставительная фразеология; лингвокультурологический аспект фразеологии и национально-культурная специфика; фразеография;
- проблематика паремиологии в теоретическом, паремиографическом, лингвокультурологическом и сопоставительном аспектах;
- прагматические аспекты функционирования лексических единиц, фразеологизмов и паремий;
- лексические единицы, фразеологизмы и паремии в идиостиле автора.
Фразеологические единицы с компонентом «pa» (‘хлеб’) в каталанском языке
Анна Валентиновна Баканова
Докладчик
доцент
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Структурные модели наименований держателей королевской власти (на материале староиспанских деловых писем)
Светлана Николаевна Безус
Докладчик
доцент
Северо-Кавказский федеральный университет
Северо-Кавказский федеральный университет
Профессиональная охотничья и рыболовная лексика как средство формирования идиостиля Мигеля Делибеса
Елена Владимировна Богданова
Докладчик
доцент
Московский педагогический государственный университет
Московский педагогический государственный университет
Crímenes ejemplares de Max Aub. Diligencias literarias
Елизавета Вольдемаровна Журавлева
Докладчик
доцент
Московский педагогический государственный университет
Московский педагогический государственный университет
«Тихая охота» в каталанской языковой картине мира.
Анна Викторовна Иванова
Докладчик
старший преподаватель
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Quiubo parce. Размышления об образовании и функционировании некоторых речевых формул в колумбийском жаргоне парлаче
Анастасия Владимировна Кутькова
Докладчик
старший преподаватель
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Словарная и контекстуальная антонимия. Образ шахмат в «Цыганском романсеро» Ф. Г. Лорки
Оксана Викторовна Тихонова
Докладчик
ассистент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Св. Тереса Авильская и «женский дискурс»
Инна Александровна Шалудько
Докладчик
доцент
Гданьский университет (Польша)
Гданьский университет (Польша)
ЦВЕТОВАЯ СИМВОЛИКА В НЕМЕЦКИХ И АНГЛИЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМАХ (на примере фразеологизмов с прилагательным blau/blue)
Евгения Михайловна Какзанова
Докладчик
профессор
Российский университет дружбы народов
Российский университет дружбы народов
О географическом компоненте в названиях французских сыров
Мария Валентиновна Арсентьева
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Критерии выделения бразилизмов и их типологические особенности
Дмитрий Львович Гуревич
Докладчик
доцент
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Функционирование единиц лексико-семантического поля «nazione» в итальянском языке XVI в.
Любовь Ивановна Жолудева
Докладчик
доцент
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Лексическая интерференция в семасиологическом и функциональном аспектах (на материале французского и русского языков)
Ирина Николаевна Кузнецова
Докладчик
заведующий отделом
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Лексические особенности французского языка в Валь д’Аосте
Камилла Искандеровна Курбанова-Ильютко
Докладчик
преподаватель
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Неологизмы, зафиксированные в словаре французского языка Robert 2014 г., и их встречаемость на интернет-порталах
Мария Сергеевна Миретина
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Семантическое поле слова «страх» в русском и португальском языках
Галина Викторовна Петрова
Докладчик
доцент
Московский государственный институт (университет) международных отношений МИД России
Московский государственный институт (университет) международных отношений МИД России
Фразеологические единицы тематического поля «Растительный мир: овощи» в испанском и итальянском языках
Дарья Дмитриевна Сухих
Докладчик
аспирант
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Изменения в составе общественно-политической лексики французского языка (на материале корпуса единиц, включенных в «Теорию и практику перевода» В. Г. Гака и Б. Б. Григорьева
Татьяна Михайловна Ушакова
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Коммуникативно-прагматические аспекты функционирования лексической синонимии в языке международного права
Анна Сергеевна Москалева
Докладчик
соискатель
Российская таможенная академия (филиал во Владивостоке)
Российская таможенная академия (филиал во Владивостоке)
Междометия речевого этикета мексиканского национального варианта современного испанского языка
Наталия Александровна Гостемилова
Докладчик
доцент
Московский педагогический государственный университет
Московский педагогический государственный университет
Фразеологические единицы с этнонимом chino в испаноязычном ареале
Владимир Петрович Литус
Докладчик
старший преподаватель
Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена
Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена
Семантический потенциал этнонимов и макротопонимов во фразеологии и паремиологии романских языков
Наталия Григорьевна Мёд
Докладчик
ассистент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Образ завоевателя в испанском и русском языковом сознании (на примере паремий с «moro» и «татарин»)
Елена Борисовна Передерий
Докладчик
профессор
Московский педагогический государственный университет
Московский педагогический государственный университет
Военно-исторический компонент лексико-семантической структуры испанских фразеологизмов
Юрий Алексеевич Шашков
Докладчик
доцент
Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена
Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена
«Слишком белый» Оскар — это «не очень удобно»: к вопросу о роли кванторных слов при формировании категоричности высказывания (на материале испанского языка)
Ксения Валерьевна Якушкина
Докладчик
старший преподаватель
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Опыт лексико-стилистического анализа выступлений Эвы Перон: секрет успеха
Галина Семеновна Романова
Докладчик
профессор
Московский государственный институт (университет) международных отношений МИД России
Московский государственный институт (университет) международных отношений МИД России
Фунционирование имен персонажей скандинавской мифологии и героев древнескандинавской литературы в топонимике
Борис Сергеевич Жаров
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Формальные и семантические особенности шведских неологизмов
Елена Леонидовна Жильцова
Докладчик
доцент
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Гибридное словосложение имен существительных в немецком язык (на материала современных СМИ)
Сергей Александрович Жилюк
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Компоненты в составе немецких деспециализированных фразеологизмов
Елена Анатольевна Ковтунова
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Особенности индивидуально-речевого словосложения в датском языке
Елена Всеволодовна Краснова
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
О метаязыковой концепции немецких фразеологических словарей (на примере словарей Г. Шеманна)
Кристина Валерьевна Манерова
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Типы синестетических конструкций в романе М. Сутера «Der Teufel von Mailand»
Анна Владиславовна Мельгунова
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Корпусный анализ сочетаемости немецких идиом
Ирина Сергеевна Парина
Докладчик
доцент
Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова
Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова
Персуазивная стратегия оценкив литературно-критическом тексте
Елена Сергеевна Садовская
Докладчик
ассистент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Лексико-семантические особенности норвежских скороговорок
Наталья Васильевна Сафонова
Докладчик
доцент
Брянский государственный университет им. И. Г. Петровского
Брянский государственный университет им. И. Г. Петровского
Функционально-семантические типы словообразовательной контаминации в современном немецком языке
Людмила Ярославна Слинина
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Соразмерность в нидерландском языке
Александра Алексеевна Яковлева
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет