Статус и происхождение Костромского акающего острова (КАО), протяженного островного образования среди «моря» окружающих его окающих говоров, долгое время представлял собой загадку. Впервые территория КАО была специально выделена на карте Московской диалектологической комиссии (юбилей которой отмечался в прошлом году) в 1915 г. и помечена цифрой 3, как и подмосковные говоры. Однако изучение говоров КАО на протяжении XIX–XX вв. (Н. Нерехотский, Ф. И. Покровский, Н. Н. Соколов, Н. Н. Виноградов, Г. В. Шайтанова, Л. П. Грехова, Г. З. Шкляр, Л. Л. Касаткин, Г. Г. Мельниченко, Н. С. Ганцовская и др.) показало, что его статус во многом отличен от типологически сходных с ним среднерусских подмосковных говоров. И это касается прежде всего его лексического состава. Как оказалось, лексика КАО, занимающего полностью территорию Чухломского и почти полностью Солигаличского районов, части Парфеньевского, Буйского, Галичского, Кологривского районов Костромской области, по составу и своим ареальным связям почти не отличается от лексики окружающих их окающих говоров междуречья Костромы и Унжи, что дает основание для атрибуции КАО как хронотопа относительно позднего образования и позволяет достаточно чётко определить его место в диалектном членении русского языка. Это среднерусские говоры смешанного типа с севернорусской основой (грамматика, лексика) и южнорусским наслоением (в области безударного вокализма). Историю возникновения КАО, бесспорно, следует связывать с концом Смутного времени и воцарением Михаила Романова, который пожаловал земли черносошных крестьян в междуречье Костромы и Унжи подмосковным дворянам. Они и занесли аканье в костромские просторы, но другие южнорусские черты, в частности, в области лексики, почти не сохранились в современных говорах и скудно представлены в исторических источниках. О последнем свидетельствует очерк «Слова, употребляемые жителями города Чухломы и его уезда, собранные учителем гимназии Николаем Нерехотским» в составе Трудов общества любителей российской словесности при Императорском Московском университете, вышедших в свет в 1820 г., где впервые дается достаточно четкое представление о специфике словарного состава говоров КАО. Часть лексики, описываемой Н. Нерехотским, обозначает реалии, связанные с жизнью населения вблизи Чухломского озера, другая по составу и семантике во многом схожа с лексикой других уездов Костромской губернии, помещенной в Трудах. Однако во всех случаях это слова, типичные для севернорусских говоров: голчить, лонись, маланья, моль, зимусь, людно и др., даже и тогда, когда они подаются в акающей транскрипции. Например, слово маланья (молния) представляет в подобной огласовке результат явления второго полногласия, возможного только в севернорусских говорах.