Пассаж Hygin. Fab. 273, 7 нуждается в эмендации: слова [qui Pythia cantaverunt] являются интерполяцией. После их устранения текст может быть, хотя с осторожностью, использован как источник по истории античной музыкальной агонистики. Конечно, нельзя принимать на веру рассказ об изобретении игры в сопровождении хора одним авлетом, который, выступая в сольном агоне на Немеях, по собственному произволу привел с собой хоревтов. Однако не исключено, что состязание хоравлов было впервые введено в программу именно на Немейских играх, и там же возник термин для их обозначения.