В работе проведён сравнительный анализ творчества Мину Друэ и Ники Турбиной. Материалом послужили избранные стихотворения М. Друэ и два сборника Н. Турбиной: «Черновик» и «Ступеньки вверх, ступеньки вниз...». В процессе работы я столкнулся с двумя основными проблемами: почти полное отсутствие научной литературы по вопросу и отсутствие переводов поэзии М. Друэ на русский язык. Необходимые переводы я выполнил самостоятельно. При анализе внимание уделялось архитектонике, особенностям поэтики, мотивной структуре текстов, системе образов. На основании анализа я попытался выявить механизмы мифологизации творчества изучаемых авторов. Сравнение творчества двух поэтесс даёт возможность поставить под сомнение гипотезу Р. Барта о том, что популярность Мину Друэ заключалась не в её таланте, а в том, что буржуазное общество мифологизировало её личность и творчество. Ведь в случае Н. Турбиной речь идёт о социалистическом обществе, в котором мифологизация прошла также успешно, как и в буржуазном. Есть основания полагать, что литературная мифологизация и в том, и в ином типе обществ происходит идентично с привлечением одних и тех же механизмов. На мой взгляд, творчество Н. Турбиной и М. Друэ должно быть актуализировано в современном литературоведческом дискурсе, ведь на данный момент оно находится лишь на уровне публицистического осмысления. Литературоведческое осмысление творчества данных авторов способствует углублению в актуальные проблемы современной науки о литературе (вопросы художественности текста, явление графомании, проблема массовой литературы, феномен современной поэзии).