XVIII Международная конференция студентов-филологов

Причастия и их функции в тексте «Повести о Петре и Февронии Муромских»

Мария Андреевна Пономарева
Докладчик
Санкт-Петербургский государственный университет

195
2015-04-09
17:40 - 18:00

Ключевые слова, аннотация

В докладе исследуются грамматические характеристики и синтаксические функции причастий  в «Повести о Петре и Февронии Муромских», памятнике  первой половины XVI века.  Рассматриваются две основные функции причастия: атрибутивная и предикативная, а также употребления, указывающие на переход причастий в деепричастия. Выделяются наиболее продуктивные для данного текста глагольные основы и  приводятся некоторые статистические данные.  

Тезисы

«Повесть о Петре и Февронии Муромских» - литературный памятник XVI века, в котором гармонично сочетаются элементы агиографического жанра и новеллистической сказки.  Цель  работы – дать грамматическую характеристику причастий в тексте повести, описать их синтаксические функции, показать роль причастий в синтаксической организации предложения в  этот период. На основе анализа текста с учетом некоторых статистических данных можно сделать следующие выводы:
1) Полные причастия действительного залога настоящего времени имеют атрибутивное значение и выражают в качестве признака действие или процесс (содѣтелю и творцу… си премудростию свершающему, и строящему всяческая…).
2) Ряд кратких причастий действительного залога настоящего времени выполняет функцию предиката (…ибо аще какову древу стоящу на земли, солнцу же с небеси сияющу на нь...).
3) Большое количество кратких причастий действительного залога утрачивают связь с определяемым словом и по функции приближаются к деепричастиям, выражая  действие, сопутствующее основному (Она же, отмѣрив пядию, рече…).
4) Некоторые причастия подвергаются субстантивации ([Петр] встрѣти нѣкоего от предстоящих брату его…).
5) Полные причастия страдательного залога употребляются в качестве определений (О сем бо рече сосуд избранный Павел…).
6) Краткие  причастия страдательного залога употребляются в качестве именной части составного сказуемого  (со связкой и без нее) (Не будите раби человеком, куплени бо есте ценою).
7) О книжном стиле текста свидетельствуют причастные и деепричастные обороты (…содѣтелю и творцу…, строящему всяческая; Богъ же…,создав человека,…надо всѣм земным существом царем постави).
8) Причастие на -л-  употребляется в тексте в составе глагольных форм как со связкой, так и без нее (…его же ей Богъ и по смерти неразлучна обещал есть ; Аще бы кто требовал князя твоего себѣ).
9) Наиболее продуктивными для данного текста являются инфинитивные основы с суффиксами -а- , -и- .
   В целом можно констатировать, что причастия играют немаловажную роль в организации предложения в тексте «Повести», в частности в оформлении его предикативного ядра.