Редупликация как способ фонетического словообразования широко распространен во многих языках, и прежде всего используется для производства разнообразной лексики, часто окказиональной, относящейся к бытовой сфере, а также к городскому жаргону. Некоторые единицы из этих сфер могут проникать в терминологию определенных отраслей, закрепляясь в тех или иных терминосистемах. Редупликация – один из древнейших способов номинации, в его основе нередко лежит ономатопейя, поэтому среди слов, созданных этим путем, немало топонимов (заповедник Нгоро-Нгоро), зоонимов (муха це-це), прозвищ и фамилий (Тарарай, Дадыко) и т.д.  Исследователи выделяют также экспрессивную или эмфатическую редупликацию (ля-ля тополя; тили-тили, трали-вали), чрезвычайно популярный и продуктивный способ создания разговорных слов и устойчивых словосочетаний в разных языках, в которых часто используются заимствованные корни. В ряде языков, среди которых, например, креольские, редупликация обслуживает грамматические категории, такие как образование множественного числа (язык zambuagueño: plora-plora «цветы»). Редупликация может использоваться как усилитель качества или оценки (ит. piccolo piccolo, русск. белым-бело). При этом языки, даже близко родственные,  заметно отличаются в частотности применения этого метода как на уровне системы, так и узуса.  При редупликация слово или его элемент полностью или частично повторяется (удваивается, утраивается и т.д., нередко с частичным изменением его звукового состава (шашлык-машлык, пра-пра-прабабушка, requetebien, чучело-мяучило). Окситанский язык – современный потомок некогда широко распространенного и развитого провансальского языка, в наши дни переживает ренессанс не только в сельских районах Прованса, Лангедока, Гаскони, Аранской долины, но и в университетах Монпелье, Тулузы, получив официальную поддержку и статус на тех территориях Франции, Испании и Италии, где когда-то была создана богатейшая литературно-культурная традиция, затем искусственно прерванная на целые века. Редупликация в окситанском отличается богатством способов образования и выполняемыми функциями, что объясняется многовековым бытованием этого языка в статусе сельских диалектов. Материал для исследования взят, в основном, из региональной прессы.