На примере рецепции творчества Жан Поля в кругу Стефана Георге  рассматривается  один  из культурных механизмов сохранения литературной классики ‒ ее идеологическая инструментализация. Жан Поль, воплощаюший в литературе рубежа 19-20 вв. «поэтическую силу немцев»  (Георге), в эпоху формирования консервативной идеологии 1920-1930-х гг. становится символом специфически немецкого «духа», который  формируется между «переживанием» и «художественным продуктом», а благодаря «юмористическому» ощущению самого себя (das humoristische Ichgefuehl), конструирует  и структурирует «форму» немецкого национального «развоплощенного» сознания – Gestalt  (Коммерель).