XLIV Международная филологическая научная конференция

Опыт исследования макроконцепта «ANIMAL» в картине мира британского сленга

Виктория Анатольевна Бруквина
Докладчик
Санкт-Петербургский государственный университет

12 -лабиринт
2015-03-12
09:50 - 10:05

Ключевые слова, аннотация

В работе рассматриваются вопросы, связанные с исследованием макроконцепта «ANIMAL», вербализованного лексико-фразеологическими единицами в британском субстандарте, а также описываются и сопоставляются особенности концептуализации мира англичанами на примере указанного макроконцепта в фрагментах картины мира английского сленга и стандарта.   

Тезисы

Настоящая работа представляет собой исследование макроконцепта "ANIMAL" посредством когнитемного анализа его вербальных репрезентаций в картине мира английского сленга. Корпус рассматриваемых лексико-фразеологических единиц ограничен британским национальным вариантом полинационального английского субстандарта. Предметом когнитемного анализа выступают разнообразные зооконцепты, входящие в состав макроконцепта "ANIMAL". Когнитема, таким образом, является важным квантом знания, реконструируемым при анализе семантики вербальных репрезентаций концептов, входящих в состав макроконцепта "ANIMAL". Итоги проведенного когнитемного анализа вербальных репрезентаций макроконцепта "ANIMAL" используются для сравнения с результатами ассоциативного эксперимента, отображенными в английском ассоциативном тезаурусе, которые представляют собой различные слова-стимулы, с общим значением "ANIMAL" и реакциями на них. Данные полученные в ходе сопоставительного анализа позволяют выявить различия в концептуализации мира британцами, посредством стандартных и нестандартных единиц, репрезентирующих макроконцепт "ANIMAL", а также подтверждают постулат о том, что содержание макроконцепта "ANIMAL" различается в исследуемых фрагментах картин мира - картине мире английского сленга и картине мира английского стандарта.