Филология и onomastica sacra: значение сравнительной семитология для объяснения библейских имён собственных
Виктор Исаевич Голинец
Докладчик
профессор
Hochschule für Jüdische Sudien
Hochschule für Jüdische Sudien
Кафедра библеистики
2014-03-13
16:20 -
16:40
Ключевые слова, аннотация
Этимологизация еврейских имён Ветхого Завета имеет многовековую историю. Несмотря на столетия изучения, многие имена всё ещё не объяснены убедительно. Сравнительная семитология и ономастика семитских языков позволяют дать убедительные толкования именам, которые до сих пор не были однозначно объяснены. В первую очередь исследователи должны обращать внимание на типологию высказываний, содержащихся в именах, поскольку имена возникали в определённых культурно-исторических и богословских контекстах.
Тезисы
Для правильного понимания имён основное значение имеет понимание ономастической типологии. Затем следуют грамматические (морфология и сиктаксис) и лексические критерии. В семитских языках есть типы имён, засвидетельсвованные во многих языках. Межъязыковое сравнение позволяет убедительно толковать сложные имена отдельных языков.