Французские чтения: трансфер и трансфикциональность/ Lectures françaises
Вероника Дмитриевна Алташина
Руководитель
Вероника Дмитриевна Алташина
Руководитель
Секция
«Французские чтения» была создана доктором филологических наук, профессором
СПбГУ Т.С. Таймановой в начале 2000-х гг.
• современные подходы к исследованию культурного трансфера и трансфикциональности;
• миграция и метаморфозы идей, понятий, образов и мотивов в франкоязычном интеллектуальном пространстве;
• проблема рецепции в пространстве франкоязычной литературы;
• проблема культурного трансфера в франкоязычном интеллектуальном пространстве;
• трансфикциональность во франкоязычной литературе;
• переводы, переложения, переписывания в франкоязычном интеллектуальном пространстве;
К участию в работе секции приглашаются филологи, лингвисты, философы, культурологи, искусствоведы; специалисты по французской литературе, культуре и искусству.
Рабочие языки секции: русский, французский, английский.
La section « Lectures françaises » a été créée par le docteur ès lettres, professeur à l'Université d'État de Saint-Pétersbourg Tatiana Taïmanova au début des années 2000.
Langues de la section : russe, français, anglais.
Адрес руководителя секции Вероники Дмитриевны Алташиной v.altashina@spbu.ru
• современные подходы к исследованию культурного трансфера и трансфикциональности;
• миграция и метаморфозы идей, понятий, образов и мотивов в франкоязычном интеллектуальном пространстве;
• проблема рецепции в пространстве франкоязычной литературы;
• проблема культурного трансфера в франкоязычном интеллектуальном пространстве;
• трансфикциональность во франкоязычной литературе;
• переводы, переложения, переписывания в франкоязычном интеллектуальном пространстве;
К участию в работе секции приглашаются филологи, лингвисты, философы, культурологи, искусствоведы; специалисты по французской литературе, культуре и искусству.
Рабочие языки секции: русский, французский, английский.
La section « Lectures françaises » a été créée par le docteur ès lettres, professeur à l'Université d'État de Saint-Pétersbourg Tatiana Taïmanova au début des années 2000.
Langues de la section : russe, français, anglais.
Адрес руководителя секции Вероники Дмитриевны Алташиной v.altashina@spbu.ru