47th International Philological Research Conference

Исторические изменения в системах личных местоимений в германских языках

Екатерина Александровна Либерт
Speaker
старший научный сотрудник
Институт филологии СО РАН

213
2018-03-22
15:20 - 15:40

Ключевые слова, аннотация

германские языки, личные местоимения, грамматические категории

Summary

  Германские языки на протяжении своей истории обнаруживают центробежные тенденции, затронувшие даже самые устойчивые участки грамматического строя, которые в целом считаются достаточно стабильными. В частности, это относится к системе личных местоимений. Настоящий доклад будет посвящен изменениям в составе категорий личных местоимений в их парадигматическом отношении друг к другу.
  Из четырех категорий, которыми располагают личные местоимения во всех германских языках (лицо, число, род и падеж), две – категории лица и числа - образуют устойчивое ядро, общее для всех германских языков. Категория рода при этом делит все германские языки на две группы. К первой относятся языки с трехродовой системой личных местоимений (западногерманские языки). Вторая группа представлена языками с четырьмя родовыми формами для личных местоимений (скандинавские).
  История категории падежа оказалась неодинаковой в германских языках. Исходная общегерманская падежная система была четырехчленной, она строилась на трех оппозициях: «именительный / не-именительный»,  «родительный / не-родительный»,  «дательный / не-дательный». Оппозиция «винительный / не-винительный» не представлена ни в одном из германских языков. На протяжении истории шло свертывание одной или двух оппозиций. Так, во всех германских языках, кроме немецкого и идиша, была свернута оппозиция «дательный / не-дательный падеж». Оппозиция «родительный / не-родительный падеж» была устранена в английском, голландском и фризском, но оказалась особенно стабильной в скандинавских языках. В немецком эта оппозиция для личных местоимений сохранилась только как реликт. Нетронутой в ходе истории оказалась лишь оппозиция по именительному падежу.
В ходе доклада предполагается на примерах показать процесс деморфологизации форм личных местоимений, который происходил на протяжении многих столетий.