46th International Philological Research Conference

Махмуд аз-Замахшари и его произведение «Золотые ожерелья»

Яфиа Юсиф Джамиль Хана
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет

198
2017-03-17
17:00 - 17:20

Ключевые слова, аннотация

Арабский язык, дидактическая литература, средневековая литература, кодикология.

Тезисы

Махмуд аз-Замахшари автор семидесяти сочинений — родился в 467 г. по хиджре (1075 г.), а умер в 538 г. по хиджре (1144 г.). Аз-Замахшари родился в Хорезме в небогатой семье. Хорезм был одним из центров, где собирались ученые и литераторы того времени. Первоначально аз-Замахшари учился под руководством отца, затем посещал школу, а, став старше, много путешествовал, чтобы увеличить свои знания.
Еще в достаточно юном возрасте аз-Замахшари написал несколько сочинений, которые принесли ему известность. Аз-Замахшари является автором географического и арабо-персидского словарей, сборника макам и сборника пословиц и поговорок, а также большого количество трудов, посвященных богословию. Особенно много споров возникло вокруг его сочинения «ал-Кашшаф» («الكشاف») — комментария к Корану, работу над которым автор завершил в 1134 г. В 1130 г. ученый отправляется в хадж в Мекку и обходит Каабу сто раз. Согласно воспоминаниям современников, после каждого круга аз-Замахшари пишет одну главу своего сочинения «Золотые ожерелья» («أطواق الذهب»).  Произведение было написано в традиционном арабском стиле садж. Следует особенно отметить замечательное владение аз-Замахшари арабским языком — его трудам присущ высокий стиль, образность и богатый язык. Сочинение «Золотые ожерелья», написанное в стиле, который был доступен не каждому ученому, в очередной раз доказывал степень его мастерства. В произведении «Золотые ожерелья» автор описывает положительные и отрицательные стороны общества в целом и отдельных его представителей в частности. Впоследствии появилось несколько работ-подражаний этому сочинению.