45th International Philological Research Conference

Влияние гендера и возраста говорящего на появление аллегровых форм в его речи

Дарья Андреевна Пальшина
Докладчик
аспирант
Санкт-Петербургский государственный университет

191
2016-03-15
17:00 - 17:30

Ключевые слова, аннотация

Аллегровые формы (АФ) — весьма распространенное явление нашей повседневной речи (ср.: щас, драсте, пжаста и др.). К возникновению подобных форм приводят такие лингвистические факторы как частотность единицы, ее фонетическая структура, темп речи, фразовая позиция слова в синтагме. В докладе рассматривается влияние экстралингвистических факторов на появление АФ в речи информанта. В частности речь идет о зависимости появления АФ от гендера и возраста говорящего. Сравнительный анализ материала выявил некоторые особенности употребления аллегровых форм различными социальными группами информантов.

Тезисы

Редукция — это неотъемлемое свойство устной речи, результат действия принципа экономии, отражающего естественность самого процесса речепроизводства и обеспечивающего, в конечном счете, языковую эволюцию. Аллегровые варианты частотных единиц (щас, тыща, пжаст, драсть, тскать и др.) порой более узнаваемы и распространенны в речи носителей языка, чем «идеальные», «словарные». На корпусном материале было выявлено около 110 таких единиц, устойчиво подвергающихся редукции в спонтанной речи.
Анализ материала показал, в частности, что появление подобных форм в нашей речи зависит от многих параметров, таких как частотность единицы в языке/речи, ее морфемно-фонетическая структура, фразовая позиция слова в синтагме и темп речи. В настоящем исследовании на материале Звукового корпуса русского языка «Один речевой день» анализируется влияние гендера и возраста говорящего на появление АФ.

Для проверки гипотезы о влиянии гендера и возраста говорящего на появление АФ был проведен анализ речевых дней 24-х информантов: 12 мужчин и 12 женщин, по 8 информантов из трех возрастных групп: 1) до 30; 2) от 30 до 50; 3) старше 50-ти.

Оказалось, например, что наиболее популярная в повседневной речи АФ щас употребляется женщинами почти в два раза чаще, чем мужчинами. Настолько же чаще, чем женщины, мужчины употребляют формы чё, буит и ничё. Сравнение речи информантов разных возрастных групп показало, что самое популярное щас занимает первую строчку в частотных словниках информантов только среднего и старшего возраста, с существенным преобладанием в речи среднего поколения. В младшей группе наиболее частотной оказалась редуцированная форма чё, а щас отошло на вторую строчку.

Кроме того, в ходе исследования в речи каждого информанта были выявлены: процентное соотношение полных и аллегровых форм, спектр произносительных вариантов для каждой АФ, а также построены частотные словники отдельно для каждого говорящего.
Исследование выполнено при поддержке гранта РНФ № 14-18-02070 «Русский язык повседневного общения: особенности функционирования в разных социальных группах».