XXVII Открытая конференция студентов-филологов в СПбГУ

Лексика из сферы психотерапии в современном обществе и формирование концепта «терапевтированного» человека

Диана Эльданизовна Алмазова
Докладчик
студент 2 курса
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

11л
2024-04-24
14:40 - 15:00

Ключевые слова, аннотация

Доклад посвящен выявлению и анализу функционирования в непрофессиональных разновидностях современного русского языка терминов и понятий, относящихся к психотерапевтическому дискурсу. Рассматривается семантика, прагматика, лексическая сочетаемость найденных слов, а также степень их усвоения говорящими.

Тезисы

Ключевые слова: лексика психотерапии; психологическая терминология; повседневная коммуникация

Повышенное внимание к своему ментальному здоровью, характерное для современных людей, влияет на распространение слов, относящихся к психотерапевтическому дискурсу (напр., гештальт, выгорание, депрессия и др.). Появляется возможность говорить о формирующемся (или уже сформированном) концепте «терапевтированного» человека. Это понятие, ранее характерное для профессионального дискурса психологов, выходит теперь на уровень повседневного общения.
Для описания представлений о «терапевтированном» человеке, таким образом, необходимо собрать и проанализировать лексику, которая будет отражать семантическое наполнение исследуемого концепта. Цель доклада — представить словник единиц из сферы психологии, которые часто встречаются в пространстве современного непрофессионального общения благодаря распространению психотерапевтического дискурса. Результатом изучения найденных слов станет установление их активности и степени их усвоения носителями языка. В дальнейшем список терминов, сопровождающийся определениями и аналитическими данными, можно будет использовать для описания нового концепта.
При проведении исследования изучались популярные подкасты, посвященные психологии, научно-популярная литература, содержащая разбор отдельных аспектов человеческой жизни с точки зрения психологии (психологические бестселлеры) — напр., книги «Всё закончится, а ты нет», «К себе нежно» О. Примаченко [Примаченко, 2020; Примаченко, 2023], интервью с психологами на канале Юлии Меньшовой и Надежды Стрелец, блоги специалистов в социальных сетях. Слова отбираются в том числе с учетом их наличия в «Большом психологическом словаре». Узкоспециализированные научные труды, посвященные психологии, не рассматриваются, т. к. они не дают представления о функционировании соответствующей терминологии в обществе. В настоящий момент словник содержит 103 слова, которые нуждаются в оценке их частотности. Найденная лексика анализируется с точки зрения ее функционирования в сфере массовой информации и повседневной коммуникации: учитывается семантика единиц, их прагматическая функция, особенности лексической сочетаемости. В дальнейшем планируется изучить степень усвоения говорящими найденных слов и обозначаемых ими понятий и их роль в формировании представлений о «терапевтированном» человеке.

Литература:
Примаченко О. В. К себе нежно. М., 2020.
Примаченко О. В. Всё закончится, а ты нет. М., 2023.