Доклад посвящен фразеологии, которая стала популярной и благодаря интернет-ресурсам, в том числе и такому, как YouTube. Как оказалось, этот ресурс сложно определить по двум причинам. Во-первых, поскольку он функционирует с 2005 г.,  сложно определить, степень закреплённости новых фразеологических единиц, в нём отражённых. Во-вторых, многие обсуждаемые в этом ресурсе примеры известны прежде всего на языке пользователей Интернета и поэтому обычно не являются общенациональной фразеологией. Можно задать вопрос и о степени распространенности этих единиц на польском языке. Несомненно, они известны и используются, но не всеми. Это элемент языка тех поляков, которые активно пользуются Интернетом, в том числе в развлекательных целях, т. е. в основном для молодежью. Такие фразеологизмы еще не зафиксированы словарями разговорного польского языка, но это несомненно изменится. Интернет, в том числе и YT, уже способствует созданию новых языковых единиц. Видео, размещенные на YT, вносят вклад в современный электронный фольклор, фиксируемый уже более десятка лет. Электронный фольклор (или — другими словами — медиалор, ньюслор, техлор, фолькнет, нетлор, сетевой фольклор, фольклор в интернете, е-фольклор, киберфольклор, киберлор, компьютерлор), как и традиционный фольклор, уже стал источником польской фразеологии, что демонстрируется конкретными примерами в докладе. Однако потребуются годы, чтобы разграничить индивидуальное и общеязыковое и выявить то, что в конечном итоге выдержало испытание временем и прочно вошло в языковую систему.