XLVII Международная филологическая научная конференция

К истории советских контактов А. Барбюса

Ольга Юрьевна Панова
Докладчик
профессор
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Сергей Игоревич Панов
Докладчик
старший научный сотрудник
Институт мировой литературы РАН

215-а
2018-03-24
14:30 - 15:00

Ключевые слова, аннотация

Анри Барбюс; СССР; советско-французские литературные контакты; Конгресс друзей СССР 1927 г.; И.В. Сталин; архивные материалы.

Тезисы

Советские контакты А. Барбюса (1873-1935, Barbusse) – тема, в исследовании которой до сих пор остается немало лакун. Основное внимание в докладе сосредоточено на неопубликованных и не введенных в научный оборот материалах из фондов ГА РФ и РГАСПИ. Анализируются документы, касающиеся первого приезда Барбюса в СССР (осень 1927 г.): по архивным источникам и прессе восстанавлиается хронология и программа пребывания писателя в СССР (встречи, мероприятия, поездка по стране), что позволяет уточнить и дополнить обстоятельства создания его советских травелогов (до сих пор не переведенных и неизданных в России)    «Voici ce qu'on a fait de la Géorgie» (1929) и «Russie» (1930). Особое внимание уделяется участию Барбюса в Конгрессе друзей СССР (10-12 ноября 1927 г.) – центрального события Октябрьских торжеств и, в частности, выступлению писателя, которое получило широкий резонанс. Ряд документов проливает свет на историю журнала «Monde», в частности, на такие аспекты, как личный вклад Сталина в этот проект Барбюса и критика издания со стороны МОРПа и Коминтерна. Документы, освещающие сотрудничество Барбюса с Коминтерном, а также переписка Барбюса со Сталиным демонстрируют нелинейность и разнонаправленность «векторов сил», влиявших на литературное творчество и общественную деятельность писателя.