XLIII Международная филологическая научная конференция

Варианты сюжетной схемы житий в корпусе агиографический текстов СКАТ

Елена Андреевна Рогозина
Докладчик
старший преподаватель
Санкт-Петербургский государственный университет

193
2014-03-13
16:25 - 16:45

Ключевые слова, аннотация

Общие черты содержательной структуры агиографических текстов и варианты сюжетной схемы. Использование XML-разметки для представления этих вариантов в оглавлениях житийных текстов. На материале электронного корпуса агиографических церковнославянских текстов XV–XVII вв. СКАТ.

Тезисы

СКАТ – электронный корпус агиографических церковнославянских текстов XV–XVII вв., созданный на кафедре математической лингвистики СПбГУ. Тексты житий представлены на сайте проекта в формате PDF и формате XML, а в структуре XML-файлов отражено членение на листы – колонки – строки – слова. Помимо такого формального членения можно провести также деление на смысловые части. Поскольку композиция житий подчиняется определенным канонам, удалось выявить общую сюжетную схему, которая служит основой для построения сюжета большинства житий. В различных текстах могут использоваться разные компоненты этой схемы. При работе с текстами электронного корпуса удалось выявить несколько характерных вариантов использования схемы. XML-разметка позволяет отобразить особенности вариантов структуры на уровне оглавления, что облегчает дальнейшую работу с текстами.