49th International Philological Conference (IPC 2020) in Homage to Professor Ludmila Verbitskaya (1936-2019)

Метафорическое моделирование как средство актуализации прецедентных феноменов в постмодернистском художественном дискурсе

Наталья Сергеевна Олизько
Докладчик
профессор
Челябинский государственный университет

Ключевые слова, аннотация

Метафорическое моделирование, прецедентные феномены, художественный дискурс.

Тезисы

В рамках современной когнитивной лингвистики особое внимание уделяется процессу метафорического моделирования как способу познания, объяснения и оценки мира. Как известно, метафоры не только помогают человеку познавать мир, но и позволяют качественно выражать свои мысли. Особенно ярко это проявляется в художественном дискурсе, представляющем собой развернутый, предельно насыщенный смыслами полилог автора, читателя и текста, выявляющий взаимодействие авторских интенций, сложного комплекса возможных реакций читателя и текста, который выводит произведение в пространство семиосферы. Метафорическое моделирование, выступающее одним из наиболее продуктивных способов репрезентации концептов англоязычного постмодернистского художественного дискурса (концепты «игра», «маска автора», «миф» и другие), позволяет выявить прецедентные феномены, обеспечивающие взаимодействие автора, читателя и текста художественного произведения. Под прецедентными феноменами понимаются вербальные единицы, известные значительной части представителей лингвокультурного сообщества и актуальные в когнитивном (познавательном и эмоциональном) плане. В постмодернистском художественном дискурсе основная идея автора произведения реализуется в открытой (обнаруживающей связь с культурной традицией) структуре текста, которая вызывает у читателя определенные ассоциации, способные породить отличное от исходного сообщение. Таким образом, метафорическое моделирование, позволяющее обнаружить актуальный для постмодернистского дискурса список прецедентных феноменов, демонстрирует огромный потенциал в отношении установления имплицитных значений эксплицитно представленных в постмодернистском художественном дискурсе метафорических высказываний. Анализ проводится на материале произведений американского писателя Дж. Барта.