47th International Philological Research Conference

Образ мужчины в анималистической фразеологии польсокого, русского, болгарского и сербского языков.

Юстына Доперала
Докладчик
студент 2 курса
Лодзинский университет

171
2018-03-22
14:50 - 15:05

Ключевые слова, аннотация

фразеология, анимализм, языковая картина мира, образ мужчины

Тезисы

Тема доклада тесно связана с когнитивизмом, областью науки, которая занимается человеком, его разумом и психическими свойствами. Человек выражает свои суждения через язык, следовательно в языке появляются общие знания данного народа, которые создают стереотипы, выраженные в форме пословиц, поговорок и фразеологизмов. Доклад посвящен анималистическим пословицам и фразеологизмам, представляющим стереотипный образ мужчины, закрепленный в славянских языках. Его целью является анализ собранного лексического материала и представление образа мужчины в славянской фразеологии на основе сравнения их с животными. Человек в своей жизни все время сталкивается с разными животными, поэтому его воспринимание окружающего мира связано с жизнью зверей и доминантной, по мнению человека, чертой их существа. Эти черты относят к чертам данного человека, сравнивая его с данным животным. Люди описывают окружающий их мир через призму своего языка, используя обобщение наблюдаемых явлений, что связано с их жизненными обстоятельствами, собственным опытом и многими другими факторами. На основе этих наблюдений возникают стереотипы. В настоящем докладе затрагивается вопрос стереотипичного восприятия человека (мужчины) и животных, созданного на основе норм установленных обществом в зависимости от исполняемой ими роли в данном культурном круге, а также вопрос равноправия между полами. Главной задачей данного доклада является представление образа мужчины при наличии анималистической фразеологии польского, русского, болгарского и сербского языков.