45th International Philological Research Conference

Эмотивно-оценочный анализ событийной ситуации Wedding (на материале англоязычных публицистических текстов)

Беневше Руслановна Гусейнова
Докладчик
преподаватель
Санкт-Петербургский государственный университет

14-л
2016-03-14
17:40 - 17:55

Ключевые слова, аннотация

Статья посвящена эмотивно-оценочному анализу событийной ситуации Wedding. В ходе анализа осуществлено структурирование и описание модели эмотивной и оценочной ситуации с целью изучения репрезентирования в ней положительных эмоций. Кроме того,  выделен ряд семантических компонентов, маркирующих событие Wedding.

Тезисы

В докладе осуществляется попытка эмотивно-оценочного анализа событийной ситуации Wedding, а также структурирования и описания модели эмотивной и оценочной ситуации с целью изучения репрезентирования в ней положительных эмоций. Вслед за Е. Г. Хомяковой под ситуацией мы понимаем не только «отраженный в высказывании отрезок действительности, представляющий собой систему взаимосвязанных компонентов», но и «инструмент анализа, способствующий формированию ментальной модели функционирования языковых реалий, которые репрезентируют в языке номинируемый фрагмент окружающего мира» (1). Событийная ситуация рассматривается как многоуровневое образование, включающее в себя как различные события, так и объединяющие их процессы во всем многообразии их взаимодействий.
Эмотивная ситуация, понимаемая нами вслед за О. Е. Филимоновой как реальная или вымышленная ситуация, в которой субъект испытывает какие-либо эмоции, представлена в новостных текстах экспериенцерами (журналист, главные участники, ближний/дальний круг наблюдателей), испытывающими эмоцию радости, а также каузатором, в качестве которого выступает событийная ситуация Wedding. Кроме того, важной особенностью публицистического дискурса является оценочность, и поэтому изучаемая нами событийная ситуация Wedding рассматривается нами и как ситуация оценочная.
Структурирование и описание данных типов ситуаций производится посредством анализа лексических единиц, транслирующих эмоцию радости и выявляемых на основе дефиниций, данных в англоязычных толковых словарях.
Материалом для настоящего исследования послужили новостные тексты, посвященные свадьбе принца Уильяма и Кейт Миддлтон. Выбор данного материала продиктован спецификой публицистических текстов, которые нацелены на всестороннее освещение событий и жизни людей, представляющих огромный интерес для широкой аудитории. Эта их особенность обусловливает высокую степень оценочности и эмоциональности лексики, выражающей эмоции автора текста, участников описываемой ситуации и предполагаемого адресата.

1. 
Хомякова Е. Г. Практика лингвистического анализа событийной ситуации // Научное мнение. № 9 (Филологические науки, искусствоведение и культурология). 2015.