В докладе представлены цели, которые ставит перед собой научный коллектив проекта РНФ № 22-28-00362 «Создание открытой геоинформационной системы по топонимии Карелии на примере Арктической зоны республики». Среди основных задач выделяются следующие: разработка топонимической информационно-поисковой системы с открытым доступом для пользователей сети Интернет с возможностью поиска и отображения информации о необходимых географических объектах Карелии на карте; наполнение системы данными, собранными в ходе многолетних экспедиций и хранящимися в Научной картотеке топонимов Карелии и сопредельных областей, а также в Фонограммархиве ИЯЛИ КарНЦ РАН; поиск, систематизация, расшифровка, ввод и анализ корпуса топонимических преданий, представляющих до сих пор не исследованный пласт нематериального культурного наследия региона.
Помимо целей проекта, в докладе обозначаются перспективы использования разрабатываемого ресурса научным сообществом, а также широким кругом пользователей. Так, введенные в базу данных топонимы будут классифицироваться по целому ряду признаков (административная привязка, структура, языковые истоки, семантика и др.), а также связываться с электронными картами OpenStreetMap. Это позволит исследователям производить необходимые выборки топонимов по заданным параметрам, выводить на карту значительный корпус не обозначенных на картах географических объектов, соотносить заложенную в названии географического объекта информацию с его реальными физико-географическими характеристиками, обеспечивая верификацию данных, с другой стороны – предоставит широкому кругу пользователей доступ к сведениям, хранящимся в картотеке топонимов и в фонограммархиве ИЯЛИ, об интересующих географических объектах. В свою очередь, расшифровка, перевод с карельского языка на русский и внесение текстов карельских топонимических преданий в геоинформационную систему позволит ввести в научный оборот ранее недоступный пласт материала карельской исторической прозы, на основе которого станет возможным издание научных сборников и проведение исследовательских работ. Изучение карельских преданий позволит заполнить лакуну, образовавшуюся в изучении исторической прозы финно-угорских народов.