Кто написал повесть «Джулио»?
Александр Анатольевич Карпов
Докладчик
профессор
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербургский государственный университет
Ключевые слова, аннотация
Творческая история, А. С. Пушкин, О. И. Сенковский,
А. В. Тимофеев, псевдоним «А. Белкин».
Тезисы
Постановка
проблемы авторства применительно к повести «Джулио» может показаться
неожиданной и даже неправомерной. В самом деле, опубликованная в 1836 г. в
«Библиотеке для чтения», она вышла сразу за двумя
подписями — яркого представителя русского «низового» романтизма, постоянного в
ту пору участника «Библиотеки» А. В. Тимофеева, а также О. И. Сенковского, в третий
(и последний) раз использовавшего скандальный псевдоним «А. Белкин» (В первых
случаях это были пародийная «Потерянная для света повесть» и ориентальная «Турецкая
цыганка», обе опубликованы в 1835 г.). Но именно наличие двух соавторов и побуждает задаться вопросом о роли каждого
из них в создании произведения. Ответить на него позволяет рассмотрение
«Джулио» в контексте творчества и биографии каждого из соавторов (европейское
путешествие Тимофеева и его же западноевропейские повести, а также редакторская
и литературно-критическая деятельность Сенковского в журнале «Библиотека для
чтения», его повесть «Чин-Чун, или Авторская слава» (1834) и позднейшая комедия
«Фаньсу. Плутовка горничная» (1838), в которых возникают темы несовместимости
литературного успеха и личного счастья художника, фигура плагиатора. Анализ показывает,
что в основе «Джулио» лежало несохранившееся сочинение Тимофеева, радикально
преобразованное Сенковским.