XXI Открытая конференция студентов-филологов в СПбГУ

Конфликтогенность языковых единиц в публичных политических высказываниях

Александра Григорьевна Фомина
Докладчик
студент 4 курса
Санкт-Петербургский государственный университет

ауд. 195
2018-04-17
15:30 - 15:50

Ключевые слова, аннотация

В докладе представлен анализ потенциально конфликтных публичных высказываний российских политических деятелей. На материалах текстов, распространенных по каналам массовой коммуникации, выявляется возможная конфликтогенность отдельных языковых единиц на разных уровнях. Рассматриваются смысловой, лексический, грамматический уровни, уровень авторских речевых стратегий текста. Анализ показал, что конфликтность политического дискурса в России имеет некоторые устойчивые характеристики.

Тезисы

Проблемы, возникающие при вовлечении медиатекста в судебное разбирательство, зачастую сложны и вариативны. Они могут быть обусловлены непрофессионализмом журналистов, подтасовкой фактов, искажением информации, а также неправильной интерпретацией текста адресатом. Особенно это касается текстов-характеристик отдельной личности, негативная окраска которых неизбежно порождает конфликтную среду, как это происходит с текстами политической тематики. Ключевым для доклада становится понятие конфликтогенного текста. Данный термин представляется наиболее удачным, поскольку подразумевает наличие конфликта и текста, ставшего его источником. Конфликтогенность языковых единиц обнаруживается в ходе лингвистической экспертизы. Она носит герменевтическую направленность, затрагивая почти все разделы науки о языке. Анализируется синтаксический уровень, лексико-грамматические параметры, стилистика, исторический контекст и своеобразие внутренней организации текста. Также устанавливается соответствие текста общеязыковым нормам. Семантическая и грамматическая системы особенно восприимчивы к конфликтному компоненту, в ходе работы им уделялось особое внимание. Методологической основой стали функциональный анализ, семантическая и прагматическая интерпретации, а также метод толкований. Материал исследования составляют тексты последних лет на русском языке, распространенные по каналам массовой коммуникации и повлекшие за собой общественный резонанс. Содержание текстов связано со сферой рекламы и PR, включая «черный». Задача исследования состоит в том, чтобы выявить восприимчивые к конфликтному компоненту элементы системы языка и определить источники конфликтности в каждом отдельно взятом высказывании.