XLVII Международная филологическая научная конференция

Лексический повтор как структурно-семантический элемент текста (на материале рассказа А. П. Платонова «Река Потудань»)

Анна Александровна Анисова
Докладчик
доцент
Дальневосточный федеральный университет

1000
2018-03-23
15:30 - 15:55

Ключевые слова, аннотация

Художественный текст; язык художественного произведения; лексический повтор; когезия текста; А. П. Платонов.

Тезисы

В докладе рассматривается роль лексических повторов в структурно-смысловой организации текста рассказа А. П. Платонова «Река Потудань». Анализируется повтор слов, репрезентирующих мотив «возвращения», который появляется уже в первом абзаце рассказа посредством концентрированного использования лексики тематической группы со значением «возвращения». Затем этот мотив звучит в описании возвращения главного героя Никиты Фирсова домой после Гражданской войны. Мотив возвращения героя появляется в тексте три раза и маркируется повтором лексики, репрезентирующей эту тему в экспозиции. Повторяющаяся лексика эксплицирует мотив «неудачного возвращения», так как герой не может на протяжении рассказа вернуться окончательно – обрести гармонию и воссоединиться с людьми и миром. Сам повтор показывает трудность такого возвращения: герою только с третьего раза удается действительно вернуться к мирной жизни. Это выявляет и авторское отношение к войне, как к неестественной для человека деятельности, деформирующей его личность. Таким образом, лексические повторы дают возможность выявить одну из основных, но неявно выраженных тем рассказа – трудность возвращения с войны к мирной жизни. Итак, лексические повторы являются структурообразующим элементом текста, а также участвуют в раскрытии идейно-тематического содержания рассматриваемого рассказа.