1. И в английском и в датском языках очень продуктивным является тип морфем, в которых конечноморфемный согласный не отделяется слоговой границей от предшествующего гласного. В обоих языках в ряде морфем произошло сокращение гласного и сдвиг слоговой границы. Это изменение выражалось в появлении дифтонгов из исконных сочетаний долгий гласный + j, w, γ. В датских диалектах источниками второго элемента дифтонга были не только j, w, γ , но и исконные p, t, k, b, d, nj. Второй тип сокращения затрагивает отдельные гласные перед определенными согласными, ср. англ. /u:/ перед /k/ (book), /d/ (hood, blood), /ę:/ перед /d/ или /ð/ (ср. dead, breath). В английских диалектах сокращения затрагивают гораздо более обширную группу слов (rood, root, seed, boat и т. п). В датском, особенно в диалектах, долгие гласные также часто подвергаются сокращению.

2. Типологически редкое сокращение долгих ударных гласных, в английском и датском объясняется в рамках гипотезы Мельникова о языке, как о самонастраивающейся системе, важнейшим свойством которой является ее способность перестраивать свою структуру для выполнения определенной задачи. Сокращение гласного и сдвиг слоговой границы во многих корневых морфемах в датском и английском происходят для того, чтобы корневая морфема была вычленяема по большему количеству признаков. Кроме увеличения количества слов с совпадением слоговой и морфологической границы в этих языках происходят и другие изменения, способствующие более четкому определению границ корневых морфем (увеличение различия в инвентаре слогоначальных и слогоконечных согласных, сокращение долгих согласных, развитие тонов), что увеличивает типологическое сходство германских языков со слоговыми языками Китая и Юго-Восточной Азии.