XLVI Международная филологическая научная конференция

Французские чтения

расписание
Татьяна Соломоновна Тайманова
Руководитель
Проблема кросс-культурной коммуникации включает в себя довольно широкий круг взаимодействующих составляющих и лежит в поле, прежде всего, интеллектуальной истории, которая в последние годы стала одним из ключевых направлений в различных областях гуманитарного знания. Обращение к интеллектуальной истории позволяет преодолеть устоявшиеся стереотипы восприятия 1920—1930-х гг. в истории обеих стран лишь как конфронтационных. В рамках работы секции ставится следующая задача: изучить на материале литературы, публицистики и периодики этого периода механизмы формирования интеллектуального осмоса гуманистической направленности, показав, таким образом, возможность и пределы советско-французского взаимовлияния в данный период.

А. Виоллис о России или «светотень» с Востока

Татьяна Соломоновна Тайманова
Докладчик
профессор
Санкт-Петербургский государственный университет
Елизавета Александровна Легенькова
Докладчик
профессор
Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов

Владимир Вейдле: смерть и воскрешение духовной эстетики

Dominique MILLET-GÉRARD
Докладчик
профессор
Université Paris-Sorbonne

Музыка в романах Л.-Ф. Селина, Ж. Батая и Ж.-П. Сартра 1930-х гг.: тема, стиль, бытие

Елена Дмитриевна Гальцова
Докладчик
главный научный сотрудник
Институт мировой литературы РАН

Французская тема в советском историческом тексте 1920-х гг.

Людмила Константиновна Рябова
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет

В. С. Познер и советская власть

Алина Ивановна Балабан
Докладчик
аспирант
СПбГУ

Борис Суварин, литературный «антисталинский коммунист»

Валентина Петровна Чепига
Докладчик
преподаватель
Страсбургский университет

Воссоздание языка: автоперевод и переводы на французский язык поэм М. И. Цветаевой

Екатерина Александровна Кондратьева
Докладчик
старший преподаватель
Санкт-Петербургский государственный университет