Отдел современных литератур Центральной и Юго-Восточной Европы Института славяноведения РАН в настоящее время реализует проект создания книг по новейшей истории славянских литератур, которые выходят в серию «Литература ХХ в.», и освещают главные этапы литературного развития славянских народов в ХХ в.
В докладе на материале опубликованных монографий «Польская литература ХХ в.» (2009), «Очерки истории словацкой литературы ХХ в.» (2013), «Словенская литература XX в.» (2014), «Хорватская литература ХХ в.» (2015) будет представлен этот жанр «малой» литературной истории. Задача каждой книги данной серии — выявить применительно к конкретной литературе ее основную направленность, дать анализ наиболее значительных художественных произведений, творческих индивидуальностей и литературных направлений. Каждая из книг создает авторский канон имен и текстов, отражающий опыт конкретной славянской литературы ХХ в., который позволяет русскому (и шире — русскоязычному) читателю ориентироваться в ее достижениях. Представленный национальный «срез» опусов и имен дается с учетом специфики функционирования иноязычной литературы в условиях другой культуры. При выработке методологических критериев всеми авторами учитывались такие универсалии, как национальное своеобразие, преемственность традиций и восприятие новых мировых художественных тенденций, включенность литературы-объекта в европейский литературный контекст, ход литературного процесса и соотнесение в нем парадигматических и синтагматических элементов, взаимодействие вне- и внутрилитературных факторов. В то же время для
каждой из книг характерен определенный плюрализм подходов, который может выражаться как в обращении к рецептивной эстетике, так и к описанию литературного текста и литературного события в исторической ретроспективе.