Производные формы редких личных имен
Анна Евгеньевна Деникина
Докладчик
студент 2 курса
Самарский государственный аэрокосмический университет им. ак. С. П. Королёва
Самарский государственный аэрокосмический университет им. ак. С. П. Королёва
171
2016-04-20
13:15 -
13:35
Ключевые слова, аннотация
В данном докладе рассматриваются производные формы современных редких личных имен, возникающие в русской разговорной речи. Отмечаются основные особенности форм и способы их образования. Сокращенные формы имен не реже, чем полные формы, используются для номинации людей. Они способны выражать субъективную оценку, отношение говорящего. В современных условиях пополнения именника новыми именами еще более возрастает необходимость изучать их производные формы.
Тезисы
В процессе освоения христианских личных
имён в бытовой сфере возникали различные производные формы. Сегодня наш именник активно пополняется новыми именами, которые так
же адаптируются к неофициальной традиции наименования лица. Цель данного
исследования — охарактеризовать производные формы современных редких личных имен, это определило его новизну и актуальность.
В списке студентов филологического факультета СГАУ обнаружено 45 личных имён, которые можно отнести к разряду редких. Анкетирование носителей редких имён позволило обнаружить 89 производных форм, большая часть форм (56) включает флексию -а/-я. Создание производных форм является показателем их освоенности русским разговорно-бытовым дискурсом. Рассмотрим способы образования форм.
1. Усечение основы:
а) Начальное усечение: Несса (от Агнесса), Ли́са (от Алиса). При помощи начального усечения образовано 5 форм.
б) Конечное усечение (27 форм). Формы, включающие флексию -а/-я: Гая (от Гаяне), Маря (от Марьяна). Формы с нулевой флексией: Раф (от Рафаэль), Баян (от Баянгалей).
в) Начальное и конечное усечение. 2 формы: Тоня (от Антонина), Несс (от Агнесса).
г) Усечение середины основы. 3 формы: Нала (от Наиля), Ява (от Ярослава).
2. Суффиксация:
а) Суффиксация без усечения основы. Формы с флексией -а/-я: Гаяне́шка (от Гаяне), Ингуля, Ингуся (от Инга). Формы с нулевой флексией: Бельчонок (от Белла), Я́ковик (от Яков). Данным способом образовано 19 форм.
б) Суффиксация с усечением основы. Формы с флексией -а/-я: Нелю́ша (от Нелли), Зимка (от Зарема). Формы с нулевой флексией: А́рмуш (от Армине), Нелёк (от Нелли). Суффиксацией с усечением основы образовано 32 формы.
в) Суффиксация с наращением основы: Гинессик (от Агнесса).
Многие современные редкие имена не имеют своих уникальных производных форм, а используют формы других имен. Например, форма Даша (обычно от Дарья) в данном случае соответствует имени Дарина, Боря (обычно от Борис) — имени Баянгалей. Иногда в качестве разговорных вариантов используются полные формы других имен: Арина (от Ариадна), Зара (от Зарбаф), Дана (от Данагуль).
В настоящее время можно наблюдать также использование иностранных личных имен в качестве русских бытовых форм: француз. Жаннет от Жанна и Николь от Ника. Кроме того, отмечается тенденция к номинации женщин полными формами мужских имен: Жан от Жанна, Никон, Никентий от Ника — или сокращенными: Ярик от Ярослава, Марик от Марьяна.
Исследование показало, что используемые сегодня в разговорной речи производные формы редких личных имен образуются в основном при помощи усечения основы (37 форм) и суффиксации (52 формы). Редкие имена проходят процесс адаптации в русской речи.
В списке студентов филологического факультета СГАУ обнаружено 45 личных имён, которые можно отнести к разряду редких. Анкетирование носителей редких имён позволило обнаружить 89 производных форм, большая часть форм (56) включает флексию -а/-я. Создание производных форм является показателем их освоенности русским разговорно-бытовым дискурсом. Рассмотрим способы образования форм.
1. Усечение основы:
а) Начальное усечение: Несса (от Агнесса), Ли́са (от Алиса). При помощи начального усечения образовано 5 форм.
б) Конечное усечение (27 форм). Формы, включающие флексию -а/-я: Гая (от Гаяне), Маря (от Марьяна). Формы с нулевой флексией: Раф (от Рафаэль), Баян (от Баянгалей).
в) Начальное и конечное усечение. 2 формы: Тоня (от Антонина), Несс (от Агнесса).
г) Усечение середины основы. 3 формы: Нала (от Наиля), Ява (от Ярослава).
2. Суффиксация:
а) Суффиксация без усечения основы. Формы с флексией -а/-я: Гаяне́шка (от Гаяне), Ингуля, Ингуся (от Инга). Формы с нулевой флексией: Бельчонок (от Белла), Я́ковик (от Яков). Данным способом образовано 19 форм.
б) Суффиксация с усечением основы. Формы с флексией -а/-я: Нелю́ша (от Нелли), Зимка (от Зарема). Формы с нулевой флексией: А́рмуш (от Армине), Нелёк (от Нелли). Суффиксацией с усечением основы образовано 32 формы.
в) Суффиксация с наращением основы: Гинессик (от Агнесса).
Многие современные редкие имена не имеют своих уникальных производных форм, а используют формы других имен. Например, форма Даша (обычно от Дарья) в данном случае соответствует имени Дарина, Боря (обычно от Борис) — имени Баянгалей. Иногда в качестве разговорных вариантов используются полные формы других имен: Арина (от Ариадна), Зара (от Зарбаф), Дана (от Данагуль).
В настоящее время можно наблюдать также использование иностранных личных имен в качестве русских бытовых форм: француз. Жаннет от Жанна и Николь от Ника. Кроме того, отмечается тенденция к номинации женщин полными формами мужских имен: Жан от Жанна, Никон, Никентий от Ника — или сокращенными: Ярик от Ярослава, Марик от Марьяна.
Исследование показало, что используемые сегодня в разговорной речи производные формы редких личных имен образуются в основном при помощи усечения основы (37 форм) и суффиксации (52 формы). Редкие имена проходят процесс адаптации в русской речи.