XLV Международная филологическая научная конференция

Коммуникативные стратегии англоязычного политического дискурса (лингводидактический аспект проблемы)

Анна Владимировна Шаврова
Докладчик
ассистент
Санкт-Петербургский государственный университет

416
2016-03-19
16:00 - 16:20

Ключевые слова, аннотация

В докладе рассматривается проблема обучения бакалавров-политологов англоязычному политическому дискурсу. Коммуникативные стратегии англоязычного политического дискурса и реализующие их тактики и речевые акты анализируются с лингводидактических позиций. Подчёркивается, что одним из важнейших критериев отбора лингвистического материала при обучении бакалавров-политологов англоязычному политическому дискурсу является критерий ориентации на коммуникативные стратегии, доминирующие в политическом дискурсе.

Тезисы

1. Известно, что речь является мощнейшим средством воздействия на сознание, эмоции и волю как отдельной личности, так и целой аудитории. Это ее свойство ярко выражено и в политическом дискурсе. Политик благодаря своей речи способен оказать глубокое воздействие на общественное мнение, убедить своих слушателей в правильности своей точки зрения.
2.
Речевое воздействие осуществляется посредством использования политиками определенных коммуникативных стратегий, под которыми понимается совокупность способов реализации коммуникативных интенций адресанта с целью вызвать определенную реакцию у адресата. Коммуникативные стратегии политического дискурса, в свою очередь, реализуются за счет набора определенных приемов речевого воздействия, коммуникативных тактик, среди которых наиболее часто используются тактика обвинения, тактика оскорбления, тактика критики, тактика обоснованных оценок, тактика контрастивного анализа, тактика указания на перспективу, тактика обещания, тактика призыва. Минимальной единицей коммуникативной стратегии выступает речевой акт, представляющий собой целенаправленное речевое действие, которое совершается в конкретной ситуации в соответствии с правилами речевого поведения, принятыми в данном обществе и представленными на фонетическом, лексическом, грамматическом и стилистическом уровнях. В англоязычном политическом дискурсе активно используются разнообразные типы речевых актов, среди которых доминирующими выступают речевые акты обещания, требования, призыва, возмущения, оскорбления, угрозы.

3.
Изучение коммуникативных стратегий англоязычного политического дискурса играет важную роль в методике преподавания английского языка бакалаврам-политологам. Будущие специалисты в сфере политики должны уметь корректно составлять свою речь на данном языке для выступления на различных мероприятиях, связанных с вопросами их будущей профессиональной деятельности (дискуссии, международные конференции и форумы, презентации и т. д.). На наш взгляд, изучение данной проблемы имеет большое значение, в частности, для отбора учебно-речевого материала. Речевой акт, будучи единицей коммуникативной стратегии, может выступать и единицей отбора учебно-речевого материала. Соответственно, при обучении студентов-политологов политическому дискурсу в качестве единицы отбора лингвистического материала должны выступать речевые акты, реализующие коммуникативные стратегии англоязычного политического дискурса. Таким образом, одним из важнейших критериев отбора лингвистического материала при обучении бакалавров-политологов англоязычному политическому дискурсу должен стать критерий ориентации на коммуникативные стратегии, доминирующие в англоязычном политическом дискурсе.