XLV Международная филологическая научная конференция

Корпусное исследование редукции гласных в русской речи

Даниил Александрович Кочаров
Докладчик
доцент
Санкт-Петербургский государственный университет

157
2016-03-16
14:00 - 14:20

Ключевые слова, аннотация

Данный доклад представляет исследование количественной и качественной редукции безударных гласных на большом корпусе русской речи. В качестве экспериментального материала в данном исследовании использовался корпус CORPRES, содержащий около 30 часов аннотированных записей чтения. Экспериментальные данные показали, что предударная и заударная части фонетического слова несимметричны: в предударной части прослеживается четкая корреляция количественной и качественной редукцией, а в заударной части увеличение длины гласных не приводит к уменьшению качественной редукции.

Тезисы

Данный доклад представляет исследование количественной и качественной редукции безударных гласных на большом корпусе русской речи. Согласно общепринятой ритмической модели фонетического слова, предложенной А. А. Потебней, гласные в слове редуцируются по формуле «12311», где «3» — это нередуцированный ударный гласный, а «1» — это максимально редуцированный безударный гласный. Формула А. А. Потебни была в дальнейшем подтверждена и уточнена в работах Р. И. Аванесова, Л. В. Златоустовой, М. И. Матусевич, Л. Р. Зиндера, Л. В. Бондарко. Слабая степень редукции также наблюдается у гласных в абсолютном начале слова и позиции конечного отрытого слога. В качестве экспериментального материала в данном исследовании использовался корпус CORPRES, содержащий около 30 часов аннотированных записей чтения. Аннотация корпуса включает в себя просодическую и орфографическую транскрипцию, а также два уровня фонетической транскрипции: (1) орфоэпическую, автоматически сгенерированную, и (2) отражающую реальное произношение, сделанную вручную на основе акустического и перцептивного анализа. Для определения количественной редукции была использована длительность гласных, нормализованная при помощи формулы z-score, где нормализация проводилась по каждой гласной фонеме и каждому диктору. Для определения качественной редукции вычислялся процент элизий и замен гласных фонем на основе сравнения двух фонетических транскрипций. Численные параметры вычислялись для каждой позиции гласного в фонетическом слове, которая характеризовалась длиной предударной/заударной части слова и позиции гласного относительно ударного слога. Результаты исследования соответствуют существующей ритмической модели редукции безударных гласных внутри фонетического слова. Безударные гласные четко разбиваются на две группы по степени редукции. Однако количественная и качественная редукции гласных в заударной и предударной частях фонетического слова связанны по-разному. В предударной части прослеживается четкая корреляция между ними, т. е. при увеличении длины гласных их качественная редукция становится меньше. В заударной части увеличение длины гласных не приводит к пропорциональному уменьшению качественной редукции. Это становится особенно заметно, когда фонетическое слово находится в сильной позиции, а именно, когда оно несет на себе логическое ударение или находится в конце синтагмы, где на него влияет процесс предпаузального удлинения. В этих позициях длительность всех гласных в слове увеличивается, но в заударной части это не приводит к уменьшению качественной редукции.