XLIV Международная филологическая научная конференция

Советские писатели и власть: ретроспективный взгляд Б. Суварина

Татьяна Соломоновна Тайманова
Докладчик
профессор
Санкт-Петербургский государственный университет
Елизавета Александровна Легенькова
Докладчик
профессор
Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов

129
2015-03-14
15:00 - 15:30

Ключевые слова, аннотация

В докладе будет проведен анализ взгляда Суварина на советскую литературу 1920–1930-х гг., обогащенный историческим опытом последующих лет, на материале сборника «Трагедия русской литературы» (Париж, 2014).

Тезисы

Борис Суварин (1895-1984), историк, политолог,  журналист, до сих пор считается во Франции одним из самых крупных знатоков и суровых критиков сталинского режима. Также он был и большим знатоком советской литературы, за развитием которой наблюдал на протяжении всей своей жизни. Со многими писателями (Горький, Замятин, Бабель, Пильняк, Фурманов,  Эренбург…) он познакомился лично в начале 1920-х годов во время своего пребывания в Советской России и с отдельными из них поддерживал отношения вплоть до самого их исчезновения в годы сталинских репрессий. Как журналист, а впоследствии и издатель ряда общественно-публицистических журналов, Б.Суварин боролся своим пером за сохранение памяти об этих людях, стараясь донести до западного читателя информацию о тяжелом или даже трагическом положении современных ему советских писателей, о литературной политике в СССР и идеологическом давлении на тех, кто шел против течения. В его статьях разных лет, написанных большей частью после Второй мировой войны, и, в частности, в годы хрущевской оттепели, к которой он отнесся с большим недоверием (статья о Б. Пастернаке и его «Докторе Живаго»), отражаются как личные воспоминания о встречах и беседах с некоторыми авторами, так и размышления о трагических судьбах писателей сквозь призму их отношений с советской властью. Отдельный интерес представляет статья, написанная  в связи с выходом в начале 1960-х гг. в СССР воспоминаний И. Эренбурга «Люди, годы, жизнь».  Статьи Б. Суварина, посвященные советской литературе, и опубликованные автором в  разные годы в Figaro, Preuves, Contrat social, Est & Ouest, были переизданы во Франции в 2014 г.  отдельным сборником с заголовком  «Трагедия российской литературы» («La tragédie des lettres russes»). Предисловие к сборнику и комментарии написаны известным советологом Ж.-Л. Панне, бывшим секретарем Б. Суварина и автором единственной монографии о нем «Борис Суварин, первый, кто разочаровался в коммунизме» («Boris Souvarine, le premier désenchanté du communisme»).