XLIV Международная филологическая научная конференция

К вопросу о принципах классификации ремесленной лексики

Мария Денисовна Королькова
Докладчик
научный сотрудник
Институт лингвистических исследований РАН

164
2015-03-14
13:30 - 13:45

Ключевые слова, аннотация

Ремесленная лексика изучалась многими исследователями в разных аспектах, и в настоящее время довольно остро стоит вопрос о её классификации. В докладе освещаются некоторые вопросы классификации русской ремесленной лексики и поднимаются проблемы лексико-семантической классификации ремесленной лексики.

Тезисы

История изучения ремесленной лексики насчитывает более ста лет - изучению ремесленной лексики были посвящены этнографические и диалектологические работы многих учёных.
В настоящем докладе описываются различные способы разделения лексем на подгруппы, выработанные на протяжении столетия существования этой дисциплины, и приводится классификация, разрабатываемая автором - разделение лексики каждого ремесла на семь подгрупп по значению.
Кроме того, лексико-семантическая классификация ремесленной лексики включает в себя описание профессионального аспекта её функционирования. Профессиональный аспект составляет особенность ремесленной лексики и выделяет её из сугубо диалектной сферы, так как для описания процесса любого ремесла (если мы не говорим об условных и тайных языках) ремесленник использует не только общеизвестные и диалектные слова, но и пласт лексики, которую можно охарактеризовать как принадлежащую к профессиональной сфере, иногда даже известную лишь людям, занимающимся тем же делом вне зависимости от региона.
В соотношении профессионального и диалектного компонентов заключается своеобразие ремесленной лексики, дающее основу для постановки ряда теоретических вопросов лексикологии и лексикографии.
В частности, к наиболее важным проблемам изучения ремесленной лексики относится её статус в системе русского языка: она одновременно обусловлена территориально и социально, возможность рассматривать её полноценно появляется только при учёте её особенностей.
Не менее значимой проблемой является и определение понятий "ремесленная", "профессиональная", "терминологическая" лексика, так как все они в некоторой степени определяют и место исследуемого явления в лингвистике.