Функциональные типы формы "говоря" в зеркале хронологии
Светлана Юрьевна Пужаева
Докладчик
магистрант 2 курса
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
195
2014-04-09
13:40 -
14:00
Ключевые слова, аннотация
В
докладе рассматривается хронологический аспект употребления в письменной речи,
представленной материалом основного подкорпуса Национального корпуса русского
языка, как кодифицированных, так и выявленных в ходе дискурсивного анализа
функциональных типов формы говоря.
Особое внимание в докладе уделяется их количественному соотношению и изменениям
в их функционировании на протяжении более чем двух веков истории.
Тезисы
Как
известно, язык, подобно живому организму, изменяется с течением времени,
и изменения, происходящие в нем, по возможности фиксируются в грамматиках,
словарях и справочниках, т. е. кодифицируются. При этом всегда
интересно посмотреть, как изменялась «судьба» той или иной лексической единицы
с точки зрения хронологии и каким образом это отражено в научной и
справочной литературе. Именно поэтому в представляемой работе рассмотрено
функционирование формы говоря на
протяжении более чем двух веков истории.
Исследование
проведено на базе материала, взятого из основного подкорпуса Национального
корпуса русского языка (НКРЯ) (письменная речь). Конкретным материалом
послужили каждые первые 100 контекстов, соответствующие каждому из пяти временных отрезков шагом в 50 лет, начиная
с 1800 г. (последний период оказался самым коротким, поскольку относится к
21 веку и охватывает годы с 2000 по 2013) — всего 500 контекстов. В
ходе анализа материала стало понятно, что список закрепленных грамматиками
вариантов функционирования формы говоря
должен быть расширен. В первую очередь к кодифицированным вариантам —
функционирование в качестве деепричастия и компонента вводных сочетаний — добавляется такой
функциональный тип, как компонент отглагольного предлога не говоря о, что пока не зафиксировано грамматиками, однако находит
отражение в научной литературе и в некоторых вполне авторитетных словарях. Кроме
того, форма говоря выступает в
качестве компонента союзного сочетания не
говоря о том что / чтобы, фигурирующего в текстах еще первой половины XIX века, но не зафиксированного ни в научных трудах, ни в грамматиках.
Помимо
того, что в ходе исследования были выявлены «новые» функциональные типы формы говоря, удалось установить, что
произошли заметные изменения в соотношении употребления кодифицированных
типов формы говоря, из чего можно
сделать определенные выводы о возможных тенденциях относительно развития
письменной формы речи.