XVII Международная конференция студентов-филологов

Речевые акты с аккумуляцией отрицательной эмотивности

Жанетта Васильевна Горелова
Докладчик
студент 4 курса
Санкт-Петербургский государственный университет

187
2014-04-08
12:40 - 13:00

Ключевые слова, аннотация

В докладе рассматриваются языковые способы аккумуляции отрицательной эмотивности на материале американской литературы XX века. Дистрибуция отрицательной эмотивности в авторской речи и в речи персонажей показывает, что в репрезентативах, комиссивах и директивах обнаруживается высокий потенциал к аккумуляции отрицательной эмотивности. В речевых актах оскорбления аккумуляция отрицательной эмотивности наблюдается преимущественно в речи самих персонажей.

Тезисы

Исследование посвящено рассмотрению речевых актов с аккумуляцией отрицательной эмотивности. В качестве источников — примеров для анализа — была использована американская литература XX века, так как пилотное исследование показало, что американская литература содержит большее количество речевых актов с аккумуляцией отрицательной эмотивности, чем британская. Корпус примеров показал, что высказывания с аккумуляцией отрицательной эмотивности встречаются в репрезентативах, комиссивах и директивах. Наиболее распространенными речевыми актами в репрезентативах оказались речевые акты констатации, осуждения, оскорбления, а также сожаления. В директивах доминирующим является речевой акт побуждения. В комиссивах — речевые акты угрозы и предостережения. Относительно дистрибуции отрицательной эмотивности в авторской речи и в речи самих персонажей, испытывающих отрицательные эмоции, можно сделать вывод, что в репрезентативах — речевых актах констатации, осуждения и сожаления — данная дистрибуция примерно одинакова. Однако в речевых актах оскорбления максимальный потенциал к аккумуляции отрицательной эмотивности наблюдается преимущественно в речи самих персонажей: "You and them goddamn ruins," laughed Cookie, stirring a black substance in a crock. "You're like a dog in a bone yard" (Bradbury Ray). В комиссивах и директивах потенциал к аккумуляции отрицательной эмотивности в авторской речи и в речи персонажей, испытывающих отрицательные эмоции, примерно одинаков.