XLIII Международная филологическая научная конференция

Категории эмотивности и экспрессивности в романе Б. Акунина «Азазель»

Елена Николаевна Плотникова
Докладчик
соискатель
Балтасинский район "Книнская основная общеобразовательная школа"

241
2014-03-13
14:20 - 14:35

Ключевые слова, аннотация

Статья посвящена проблеме изучения состава средств выражения категорий эмотивности и экспрессивности, системных связей между ними, а также  исследованию особенностей функционирования данных категорий в произведении Б. Акунина «Азазель».

Тезисы

В настоящее время лингвисты и литературоведы уделяют большое внимание роли эмоционально - оценочной лексики в структуре художественного произведения.Так данная проблема рассматривается такими авторами,как Ш.Балли, Н.А.Лукьяновой, В.И.Шаховским и другими.Экспрессивность в нашем понимании–это языковая категория, выражающая совокупность семантико-стилистических признаков единиц языка, которые позволяют ей выступать как средство субъективного выражения отношения к содержанию или адресату речи,а также усиливают воздействующую волевую или эстетическую силу высказывания, способствуют его яркости, изобразительности [Лукьянова 1986:23].Эмоционально-оценочная лексика указывает на чувства, которые обычно вызывают предметы, соответствующим образом оцениваемые обществом.Она тоже делится на две разновидности: лексику, сообщающую об отрицательной или положительной эмоциональной оценке предмета речи говорящим, и лексику, указывающую на эмоции, вызываемые предметами важными,значительными или,напротив,социально низкими,малозначительными,ординарными [Петрищева 1984:156].К эмотивной лексике можно отнести следующие языковые единицы:1)слова,обозначающие эмоции;2) лексемы,эмоциональная значимость которых создается при помощи словообразовательных средств.Основная часть лексем, называющих эмоции, стилистически нейтральна (включает в себя только нейтральные языковые средства) и не обладает экспрессивностью [Шмелев 1977].Экспрессивные существительные, используемые автором в данном произведении, можно условно разделить на две группы:1.экспрессивно – эмотивные имена существительные Б.Акунин употребляет для выражения эмоционального отношения и оценки человека, явления, предмета:наглец.2.экспрессивно – образные имена существительные Б.Акунин использует в речи действующих лиц,так как подобные лексемы отличаются особой экспрессивностью, благодаря наличию в их семантике образной мотивировки:змея.Б.Акунин в романе «Азазель» использует экпрессивные средства и,в первую очередь,имена существительные.