Газетный заголовок рассматривается как компонент текста и в то же время как автономный элемент, выполняющий номинативную, информативную и прагматическую функции. Заголовки текстов немецкой газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung  представляются в ракурсе линейных структур, открытых прямому наблюдению, и глубинных структур, специфика которых раскрывается путем взаимодействия когнитивных систем человека и семиотической сущности знака. Для них характерна такая коммуникативно-прагматическая черта, как чередование стандартности и вариативности форм языкового выражения. В номинации компонентов ситуации участвует обобщающая и векторная лексика. Именные и глагольные структуры имеют строгую организацию благодаря порядку слов и рамочным конструкциям, способствующим выражению логических связей, существующих в мышлении человека. Релевантны структуры с прогрессивной последовательностью элементов, в которых выражаются отношения общего и частного. Структура заголовка состоит из вводной части как опоры (номинация ключевого понятия)  и основной, базовой (раскрытие, пояснение понятия). Определенный прагматический потенциал вносят национально-культурные элементы семантики (символы в названиях немецких партий) и цитация: Kanzlerin und Kabinett vereidigt. „So wahr mir Gott helfe“ – jetzt regiert Schwarz-Rot.